София Ротару (Pop)

[sergio]

middle 400.jpg (100.26 КБ) 472 просмотра

София Ротару - "Поет София Ротару" 1972 reissue 1974 mono

Сторона 1
01. Червона рута (музыка и слова В. Ивасюка)
02. Песня о моем городе (Е. Дога – Г.Водэ, русский текст В. Лазарева)
03. Жёлтый лист (В. Громцев – В. Ивасюк)
(Жовтий лист)
04. Сизокрылая птаха (музыка и слова Д. Бакки, украинский текст Д. Кудлика)
(Сизокрилий птах - в оригинале "L'immensita" (D. Backy, Mogol, D. Mariano)
— Don Backy & Johnny Dorelli © 1967
05. Под тенью старого дуба (старинный романс, слова М. Еминеску)
(La umbra nucului batran)
06. Каменное сердце (Э. Дэда)
(Inima, nu fi de piatra)

Сторона 2
07. Водограй (музыка и слова В. Ивасюка)
08. Верю в твои глаза (Е. Дога – И. Подоляну)
(Cred in ochii tai)
09. Не жди, я не вернусь (Чиорелли – автор слов неизвестен)
(Nu m-astepta)
10. На Ивана на Купала (В. Громцев – М. Бучко)
(На Iвана Купала)
11. В Карпатах ходит осень (Л. Дудковский – В. Фартушняк)
(У Карпатах ходить осiнь)

На украинском (1, 4, 5, 7, 10, 11), молдавском (2, 8), , румынском (9) языках

Ансамбль «Червона рута» п/у. А. Евдокименко (1, 3, 7, 10, 11)
Хор и оркестр п/у Ю. Силантьева (2)
Ансамбль п/у Г. Гараняна (4, 6, 9)
Оркестр п/у М. Нерсесяна (8)
В. Акейников — фортепиано (5)

Переиздание диска 1972 года (Д-033377-8), сокращенное и переработанное в связи с эмиграцией поэта Павла Леонидова. Из диска 1972 года вырезали 4 песни, вместо них добавили 2 новых, убрали название ("Червона рута") - в итоге получилась эта пластинка.

P1974 МЕЛОДИЯ * Д 034869-70 (АЗГ) d * 38'31

https://mega.nz/file/UscDEIrB#octyquXb5 ... 5Ql5CJAj5I

[sergio]

middle 400.jpg (180.02 КБ) 288 просмотров

София Ротару (vinyl) LP 1976

Сторона 1
01. Твои следы (А. Бабаджанян - Е. Евтушенко)
02. Радость (И. и П. Теодорович - В. Харитонов, молдавский текст С. Гимпу)
03. Лишь раз цветет любовь (В. Ивасюк - Б. Стельмах)
04. Колыбель ветру (В. Ивасюк - Б. Стельмах)
05. Гуси-гуси (Б. Рычков - Л. Дербенев и И. Шаферан)
06. Пошел Иван (украинская народная песня, обработка Таперичкина)

Сторона 2
07. Верни мне музыку (А. Бабаджанян - А. Вознесенский)
08. Кто-то (Г. Францковяк - русский текст А. Дементьева)
09. Поздняя любовь (И. и П. Теодорович - Е. Чунту)
10. Маричка (Украинская народная песня, обработка В. Таперичкина)
11. Лебединая верность (Е. Мартынов - А. Дементьев)

На молдавском (9), украинском (3, 4, 6, 10) и русском языках

Эстрадный оркестр под упр. Г. Гараняна (1, 5, 7, 11)
Оркестр Украинского радио под упр. Р. Бабича (3, 4)
Ансамбль "Червона рута" под упр. А. Евдокименко (2, 6, 8-10)

P1976 МЕЛОДИЯ * С60 07083-4 (ВСГ) * 38'12

https://mega.nz/file/O3pQCZII#TnLqpAsLw ... eipAiKJA7A

[sergio]

middle 400.jpg (185.19 КБ) 142 просмотра

София Ротару - 'Поет София Ротару' 1974

01. Баллада о скрипках (В. Ивасюк, В. Марсюк)
02. Сказка (Т. Русев, Д. Дамянов)
03. Два перстня (В. Ивасюк)
04. Песня будет с нами (В. Ивасюк)
05. Только ты (П. Теодорович, И. Петраки)

06. Вспоминай меня (В. Добрынин, В. Тушнова)
07. Твоя вина (Е. Мартынов, А. Дементьев, Д. Усманов)
08. Я жду весну (Е. Мартынов, А. Дементьев)
09. Расскажи мне сказку (Л. Гарин, А. Поперечный)
10. Алешенька (Баллада о матери) (Е. Мартынов, А. Дементьев)

Ансамбль ЧЕРВОНА РУТА (1-5) п/у А. Евдокименко
Ансамбль МЕЛОДИЯ (6-19) п/у Г. Гараняна

P1974 МЕЛОДИЯ * С60 05035-6 (АЗГ) * 38'47

https://mega.nz/file/P7hixZiJ#Cp6IeOUUp ... YajCyY1jJ4

[sergio]

middle 400.jpg (82.43 КБ) 129 просмотров

София Ротару - "Только тебе" 1979 ОЛ

Сторона 1
01. Иванэ, Иванэ (молдавская нар. песня, обр. М. Долгана) — 2:49
= Ioane, Ioane (молд.)
02. Весна (М. Долган — А. Стрымбану) — 3:45
= Примавара / Primavara (молд.)
03. Эхо твоих шагов (В. Ивасюк — В. Вознюк) — 3:24
= Вiдлуння твоiх крокiв (укр.)
04. Дай крылья мне (В. Газарян — Г. Георгиев) — 4:54
05. Дорога (музыка и сл. Б. Касиева)

Сторона 2
06. Черешневый гай (Л. Дутковский — Б. Стельмах) — 4:08
= Черешневий гай (укр.) = Черешневая роща
07. Обычная история (Ю. Саульский — И. Шаферан) — 2:55
08. Только тебе (О. Фельцман — Р. Рождественский) — 5:20
09. Верь мне (И. Алдя-Теодорович — Ш. Петраке) — 3:23
= Крэдэ мэ / Crede-ma (молд.)

На молдавском (1, 2, 9) и украинском (3, 5, 6) яз.

Вокально-инструментальный ансамбль "Червона рута"
Руководитель А. Евдокименко

Художник В. Кузьмин
Звукорежиссёр А. Штильман
Редактор А. Качалина
Фото И. Гаврилова

P1979 МЕЛОДИЯ * С60 12193-4 (АЗГ) ОЛ * 36'03

https://mega.nz/file/KjQzASQY#-doaMbjmP ... G4SN6_Tz_Q

[sergio]

middle 400.jpg (83.81 КБ) 115 просмотров

София Ротару - 'Песни из к-ф Где ты, любовь' (2LP) 1981

ПЛАСТИНКА 1. Песни из кинофильма "Где ты, любовь".
Сторона 1
01. Красная стрела (А. Мажуков, Н. Зиновьев)
02. Первый дождь (А. Зацепин, Л. Завальнюк)
03. Начало мая (Р. Паулс, И. Резник)
04. Особый друг (Р. Паулс, А. Вознесенский)
Феликс Красиловский (2)

Сторона 2
05. Где ты, любовь (Р. Паулс, И. Резник)
06. Всё, как всегда (А. Мажуков, Е. Митасов)
07. Приди (Ж. Алдя-Теодорович, Д. Матковский)
08. Мой милый Иванушка (П. Теодорович, Д. Матковский)
09. Не забывай (Ю. Саульский, Л. Завальнюк)

На молдавском языке (07, 08)
Эстрадный оркестр. Дирижер А. Михайлов.
аудио-кассета СМ 00943

ПЛАСТИНКА 2 София Ротару и "Червона Рута".
Сторона 3
01. Родной край (Музыка и слова Н. Мозгового)
02. Ожидание (Ю. Саульский, Л. Завальнюк)
03. Дети всей земли (Е. Ширяев, Н. Волков)
04. Счастливый вечер (П. Теодорович, С. Гимпу)
05. Я слышу голос твой (П. Теодорович, Д. Матковский)

На украинском (1) и молдавском (4, 5) языках

Сторона 4
06. Любовь (В. Тарасов, Л. Малинский)
07. Осенняя песня (Ж. Алдя-Теодорович, Д. Матковский)
08. Мир утверждает любовь (А. Гольдинский, Ю. Северин)
09. Останься со мной (А. Кирияк, М. Еминеску)

На молдавском (07, 09) и украинском (08) языках

ВИА "Червона Рута". Руководитель А. Евдокименко.

Звукорежиссеры: А. Штильман, Э. Каттай. Редактор А. Качалина.

Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1980 года.

P1981 МЕЛОДИЯ * С60 16053-6 (ТЗГ) * 36'34/36'40

https://mega.nz/file/72QlEAiC#OAN2PQqv6 ... 6Xb2MzwDOc

[sergio]

middle 400.jpg (92.76 КБ) 103 просмотра

София Ротару - "Нежная мелодия" 1985

Сторона 1
01. Магазин «Цветы» (Д. Тухманов, Л. Григорьева) 5.32
02. Песня о моей жизни (А. Кирияк, Г. Виеру) 4.20
03. А музыка звучит (А. Мажуков, Н. Зиновьев) 3.41
04. Нежная мелодия (П. Теодорович, Г. Виеру) 4.08

Сторона 2
05. Грустная песня (Р. Паулс, Р. Рождественский) 4.23
06. Жизнь (В. Мигуля, С. Осиашвили) 4.40
07. Слайды (Д. Тухманов, М. Пляцковский) 4.43
08. Романтика (А. Кирияк, Г. Виеру) 5.16

На молдавском яз. (2, 4, 8)

АНСАМБЛЬ «ЧЕРВОНА РУТА». Руководитель Анатолий Евдокименко

Звукорежиссер А. Фокин. Редактор В. Рыжиков. Художники: А. Терехов, Ю. Аксенов

"МЕЛОДИЯ". 1985
Всесоюзная студия грамзаписи. Запись 1984 года.
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок.

P1985 МЕЛОДИЯ * С60 21631 002 (ЛЗГ) * 36'34

https://mega.nz/file/rnx0RCpC#rMBugwDPF ... OJdJ3leRGk

[sergio]

middle 400.jpg (71.77 КБ) 91 просмотр

София Ротару - "Монолог о любви" 1987

Сторона 1
01. Песня нашего лета (В. Матецкий, М. Танич) 5.10
02. Ночь (музыка и слова В. Лащука) 3.20
03. Осень (И. Поклад, Г. Тараненко) 2.55
04. Океан (В. Лащук, А. Матвийчук, В. Лащук) 5.20
05. Машина «Ретро» (Г. Татарченко, Ю. Рыбчинский) 2.45

В. Пресняков, сопрано-саксофон,
ансамбль ВЕСЕЛЫЕ РЕБЯТА, руководитель П. Слободкин (1)
Группа В. Лащука (2, 4)
Ансамбль ЧЕРВОНА РУТА, руководитель А. Евдокименко (3)
Инструментальный ансамбль под управлением Г. Татарченко (5)

Сторона 2
06. Последний мост (А. Морозов, Л. Рубальская) 4.55
07. Улетели листья (А. Морозов, Н. Рубцов) 4.12
08. Маленькое происшествие (А. Морозов, М. Рябинин) 4.42
09. Театр (Т. Дикарева, И. Лазаревский) 5.04

Группа ФОРУМ, руководитель А. Морозов (6—8)
Группа Ю. Кухаря (9)

Звукорежиссер В. Лещенко.
Редактор И. Йотко. Художник М. Афанасьев. Фото С. Борисова

Эта пластинка Софии Ротару в основном состоит из песен,
прозвучавших в телефильме "Монолог о любви".

"МЕЛОДИЯ", 1987
Всесоюзная студия грамзаписи (оформление)
Записи Украинского Гостелерадио 1986 года

P1987 МЕЛОДИЯ * С60 25405 000 (ТЗГ) * DMM * 38'46

https://mega.nz/file/biZ3CKxD#Pg20NB4Kk ... UaS61CUkrA

[sergio]

middle 400.jpg (82.87 КБ) 91 просмотр

София Ротару - "Караван любви" 1991
Песни В. Матецкого на стихи М. Шаброва

СТОРОНА 1

01. Караван любви
02. Снежинка
03. Я скучаю очень-очень
04. Прикоснись ко мне (др. назв. – Моя любовь)

СТОРОНА 2

05. Дикие лебеди
06. Чайные розы в купе
07. Вот такая история
08. Чем ближе разлука…

Инструментальный ансамбль п/у В. Матецкого.

Соло гитары в песне «Караван любви» -
Александр Ситковецкий

P1991 RiTonis-МЕЛОДИЯ * С60 31941 009 (РЗГ) * DMM * 32'54

https://mega.nz/file/2rxDQKSR#OOEvlwU6s ... yJRpZqUZww

[sergio]

middle 400.jpg (86.73 КБ) 76 просмотров

София Ротару - Песни Владимира Ивасюка поет София Ротару 1977

01. Я твое крыло (В. Ивасюк, Р. Кудлик)
02. Баллада о мальвах (В. Ивасюк, Б. Гура)
03. Песня будет между нами (В. Ивасюк)
04. В доле своя весна (В. Ивасюк, Ю. Рыбчинский)
05. Зыбь ветра (В. Ивасюк, Б. Стельмах)
06. Спокойное течение (В. Ивасюк, Б. Стельмах)

Естрадный оркестр Українського телебачения і радіо.
Художній керівник Р.Бабич (1, 3, 5)
Естрадний оркестр п.к. Ф.Глущенка (2, 4, 6)

07. Один раз цветет любовь (В. Ивасюк, Б. Стельмах)
08. Кленовый огонь (В. Ивасюк, Ю. Рыбчинский)
09. Спроси у сна (В. Ивасюк, Б. Стельмах)
10. Два перстня (В. Ивасюк)
11. Долина (В. Ивасюк, Д. Павличко)
12. Песня про тебя (В. Ивасюк)

Естрадний оркестр Україньского телебачения і радіо.
Художній керівник Р.Бабич

"МЕЛОДИЯ", 1977
Апрелевский ордена Ленина завод грампластинок

P1977 МЕЛОДИЯ * С60 09481-2 (АЗГ) * 40'07

https://mega.nz/#!54d3wC6S!RdnJ0k3MTT6m ... D8hK_FQSqI

[sergio]

middle 400.jpg (57.57 КБ) 59 просмотров

София Ротару - "Золотое сердце" 1988

Сторона 1
01. Только этого мало (В. Матецкий, А. Тарковский) — 4.27
02. Южный ветер (В. Матецкий, М. Шабров) — 5.00
03. Прощальный перрон (В. Матецкий, М. Шабров) — 4.10
04. Было, но прошло (В. Матецкий, М. Шабров) —4.58

Сторона 2
05. Время мое (В. Матецкий, М. Шабров) — 4.57
06. Золотое сердце (В. Матецкий, М. Шабров, А. Поперечный)—4.28
07. Эхо (В. Матецкий, Г. Поженян) — 5.24
08. Пока не кончен путь (В. Матецкий, В. Сауткин)—1.54

Инструментальный ансамбль под управлением В. Матецкого

Мое знакомство с Владимиром Матецким началось с «Лаванды», продолжилось «Луной, луной...», и
мне, честно говоря, уже трудно представить себе свой репертуар без песен этого композитора.
Этот диск, названный нами «Золотое сердце», — лучшее тому подтверждение.
Почему «Золотое сердце»! Не только потому, что на пластинке есть песня с таким названием.
Золотое сердце — это выражение доброты, любви, отзывчивости. Своими песнями я всегда стремилась
разбудить в людях эти чувства, тем более, что в нашей жизни «нам часто не хватает друзей и
доброты».
СОФИЯ РОТАРУ

Хочу поблагодарить музыкантов, принимавших участие в записи этой пластинки. В алфавитном
порядке: Александра Буйнова, Алексея Глызина, Руслаан Горобца, Сергея Кудишина, Вадима
Кузнецова, Игоря Николаева, Сергея Перегуду, Владимира Преснякова (старшего), Константина
Семченко, Виктора Сигала. Спасибо за помощь и дружбу.
ВЛАДИМИР МАТЕЦКИЙ

Звукорежиссеры: А. Штильман, А. Зубов. Редактор Ю. Потеенко. Художник М. Афанасьев. Фото Б. Асриева

"МЕЛОДИЯ", 1988
Всесоюзная студия грамзаписи, 1988

P1988 МЕЛОДИЯ * С60 27609 009 (ТЗГ) * DMM * 35'30

https://mega.nz/#!ZlMwxQIC!dbNCD23eMLyC ... K1NAQNULzI